خانه » بلاگ » آموزش آسان زبان انگلیسی » آموزش اصولی انگلیسی مقدماتی » دانلود رایگان ۱۰۰ تااز بهترین داستان های کوتاه زبان انگلیسی با ترجمه فارسی
در ادامه سری آموزش های کاربردی زبان انگلیسی، در این مقاله، بیش از ۱۰۰ داستان کوتاه زبان انگلیسی با ترجمه فارسی را بصورت PDF و گلچین شده از تمامی وب سایت های آموزش زبان فارسی برای شما تهیه کرده ایم که امیدواریم لذت ببرید.
نکته مهم! تمامی داستان های انگلیسی موجود در سرتاسر اینترنت فارسی فاقد کیفیت لازم هستند. ضمن اینکه یادگیری انگلیسی با ترجمه فارسی در کنار آن، یادگیری را بسیار طولانی تر خواهد کرد و اصطلاحا در یادگیری تنبل خواهید شد.
می توانید هم اینک کتاب ۱۰۰ داستان کوتاه انگلیسی را از فروشگاه خریداری کنید. اطلاعات بیشتر
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
این پی دی اف شامل بیش از ۱۰۰ داستان می باشد. نکته مثبت در مورد این پی دی اف داستان های کوتاه در این است که همراه با کتاب های داستان انگلیسی علاوه بر اینکه داستان های جذاب و سرگرم کننده ای را دنبال خواهید کرد، بلکه با بسیاری از لغات و اصطلاحات جدید آشنا خواهید شد. یادگیری لغات و یا اصطلاحات در متن بهتر صورت می گیرد، زیرا کاربرد لغات و چگونگی استفاده از لغات در جمله را فرا خواهید گرفت. در واقع آموزش زبان انگلیسی همراه با کتاب داستان به صورت مفهومی می باشد و باعث می شود لغات را در جمله یاد بگیرند که سبب باقی ماندن کلمات و اصطلاحات برای همیشه در ذهن زبان آموز می شود.
دانلود رایگان PDF کتاب داستان های کوتاه انگلیسی (با ترجمه فارسی)
دانلود رایگان PDF کتاب یک داستان کوتاه انگلیسی استاندارد (با فایل صوتی و بدون ترجمه فارسی)
حتما این پست را بخوانید! با این ۱۱ داستان فوق العاده انگلیسی، هم بخندید و هم زبانتان را تقویت کنید!
سلام خسته نباشید
لازم دانستم تا بپاس زحماتتان بویژه تهیه و ارائه این کتب صد داستان صمیمانه از شما تشکر و قدردانی کنم.
موفففففففففففففففففففففففق باشید
خدا خیرتون بده خیلی بدردم خورد
واقعا دستتون درد نکنه. بسیار بسیار مفید . از تلاش های شما متشکریم
تشکر از زحماتتون و همچنین سخاوت علمیتون. برخی فقط پولی کمک میکنن ممنون که مثل اونا نیستید
سلام خیلی خوب بود تشکر از زحماتتون
your website is fantastic and actually complete. thanks a lot.
متشکر و ممنون
بهم خیلی کمک کرد
واقعا دمتون گرم
عالی خیلی بدرد بخوره
thank you
ممنونم عالی هستین
باسلام،واقعا از تون ممنونم،خیلی عالی.خداوند خیرتون بده،انشاالله.
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
ارسال دیدگاه
Current ye@r *
Leave this field empty
تماس با ما
تهران-خیابان انقلاب تلفن تماس ۰۹۱۹۳۲۲۶۳۲۶ تلفن ثابت ۲۸۴۲۶۹۲۹ -۰۲۱
ایمیل maxer.ir@gmail.com
تبلیغـات فروشـگاه
شرکت لوتوس
با بیش از ۱۵ سال سابقه درخشان در امر آموزش و فروش محصولات آموزشی، تنها به کیفیت و رضایت مشتری می اندیشیم !
© استفاده از مطالب چـــرب زبـــان تنها با کسب اجازه از مدیریت امکان پذیر می باشد. سلامتی-زیبایی
با سرپرستی مهندس ابوالقاسمی(با نمره 8 آیلتس)، استاد خانم امیدی
5879بازدید
داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیان pdf
در این بخش 2 مجموعه دربرگیرنده مجموعا 58 داستان کوتاه با زبان ساده انگلیسی برای نوآموزان در سطح Elementary تا Intermediate برای دانلود مستقیم در دسترس قرار داده شده است. در بخش بعدی میتوانید گلچینی از داستان های کوتاه و رمان هایی به زبان انگلیسی در سطح های بالاتر را ببینید:
.
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
در اینجا توضیح کوتاهی درباره هر کتاب و نویسنده ارایه شده و سپس لینک دانلود مستقیم کتاب به زبان انگلیسی در دسترس قرار میگیرد.
.
.
.
.
داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیان pdf
.
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیان pdf
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
http://mrsielts.com
.
5879بازدید
داستان کوتاه انگلیسی برای مبتدیان pdf,داستان کوتاه انگلیسی در سطح پایه,دانلود 100 داستان کوتاه انگلیسی در سطح مقدماتی,دانلود داستان کوتاه انگلیسی به زبان ساده
سلام وقتتون بخیر مطالب خیلی زیاد، متنوع و جذابی در سایت دیدم ولی متاسفانه بعد از دانلود اخطار فایل آسیب داره بهم میده. مثلا قسمت اول پوآرو، کتابهای شازده کوچولو و جوجه اردک زشت و چندین فایل دیگه. فقط تونستم فایل صوتی آبجکتیو آیلتس رو دانلود کنم. لطفا بگین مشکل کجاست. خیلی از این مستند ها رو میخوام ولی میترسم دانلود کنم و حجم اینترنتم کم بشه و آخرشم باز نشه.
درود به شما و سپاس از دیدگاه مثبتی که به مطالب داشتید
دقت بفرمایید خطای دریافت شده بدلیل خراب بودن فایل ها نیست. در واقع اشکال از سمت شماست.
زحمت بکشید توضیحات این صفحه رو مطالعه بفرمایید بدون شک مشکل شما حل میشه و میتونید تمامی فایل های سایت رو بدون مشکل برطرف بفرمایید: https://ielts2.com/رفع-مشکلات-احتمالی-در-دانلود-فایل-های-ف/
تمامی حقوق این سایت نزد ielts2.com محفوظ می باشد و هرگونه کپی برداری از مطالب و طرح قالب پیگرد قانونی به همراه دارد
کتاب داستانهای کوتاه انگلیسی همراه با ترجمه فارسی شامل 40 داستان کوتاه دو زبانه است.
مطالعه چند داستانها کوتاه و آموزنده در کنار منابع مطالعاتی دیگر زبان، میتواند یادگیری زبان انگلیسی را شیرینتر نماید. همواره یکی از مهمترین عوامل موفقیت در یادگیری زبانهای خارجه داشتن انگیزه، هدف و علاقه بوده است. این کتاب دارای 40 داستان یک صفحهای و کوتاه انگلیسی به همراه ترجمه فارسی آن است.
کلمات کلیدی: داستان دو زبانه، داستان انگلیسی همراه با ترجمه، داستان کوتاه انگلیسی همراه با ترجمه، کتابهای دو زبانه فارسی و انگلیسی، داستان کوتاه انگلیسی، داستان انگلیسی،
برای دانلود کتاب داستانهای کوتاه انگلیسی همراه با ترجمه فارسی و دسترسی سریع و کاملا رایگان به بیش از ۱۰،۰۰۰ هزار کتاب و کتاب صوتی دیگر اپلیکیشن کتاب سبز را، رایگان دانلود کنید.
کتاب سبز بزرگترین مرجع رایگان دانلود کتاب الکترونیکی با بیش از ۱۰،۰۰۰ کتاب، کتاب صوتی و رمان است. با کتاب سبز در تمامی موضوعات مانند داستان و رمان، مجله، موفقیت و روانشناسی، تاریخی، کامپیوتر، علمی، دانشگاهی، کتاب صوتی و…کتاب برای دانلود قرار داده شده است. دانلود کتابها با فرمت PDF یا MP3 است. تمامی کتابهای موجود با در نظر گرفتن حقوق مولفان برای دانلود رایگان انتشار یافتهاند. تمامی مولفان میتوانند کتابها و مقالات با ارزش خود را برای انتشار رایگان به کتاب سبز ارسال کنند.
ژوئن 26, 2016
یکی از بهترین روش های یادگیری و تقویت زبان انگلیسی خواندن کتاب داستان هایی است که به زبان انگلیسی هستند. شما با خواندن داستان کوتاه انگلیسی و همچنین گوش دادن به فایل های صوتی آنها می توانید همزمان حداقل دو مهارت شنیداری (Listening) و درک مطلب (Reading ) خود را تقویت کنید.
با نگاهی دقیق تر می توان گفت خواندن داستان انگلیسی دایره لغات (vocabulary) و قواعد زبان (grammar) را تقویت می کند که مهمترین فایده آن این است که می دانید یک لغت یا مبحث دستوری را باید در چه موقعیتی بکار برد. علاوه بر این، داستان هایی که دارای فایل صوتی هستند می توانند تلفظ شما را نیز بهبود بخشند.
و اما روش خواندن داستان های کوتاه انگلسی، قبل از هر چیز شما باید داستانی را انتخاب کنید که متناسب با سطح زبان شما باشد.
یکی از روش های موثر در این خصوص این است که شما ابتدا یک بار داستان را مرور کنید در این مرحله اگر با لغتی نا آشنا برخورد کردید که باعث شود شما داستان را متوجه نشوید معنی آن را در یک دیکشنری (ترجیحا دیکشری تک زبانه انگلیسی متناسب با سطح خودتان) چک کنید ولی اگر کلمه ی جدیدی تاثیر چندانی در درک شما از داستان ندارد معنی آن را چک نکنید.
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
یک بار دیگر هم داستان را بخوانید اما این بار سعی کنید تا حد ممکن تمام جزئیات داستان را بررسی کنید (مثل چک کردن همه واژگان و قواعدی که برای شما جدید هستند).
سپس بار بعد همزمان با خواندن داستان به فایل های صوتی داستان هم گوش کنید که این مرحله تاثیر زیادی در مهارت شنیداری شما دارد. و بار چهارم فقط فایل های صوتی داستان گوش کنید. در این مرحله شما باید قادر باشید با گوش کردن به داستان آن را متوجه شوید.
اگر می خواهید مهارت گفتاری شما هم به سرعت پیشرفت کند پس از این مراحل خلاصه چیزی را که از داستان کوتاه انگلیسی متوجه شدید را تا آنجایی که می توانید برای خود (و یا شخص دیگری) به زبان انگلیسی تعریف کنید.
در زیر لیستی از چندین داستان کوتاه انگلیسی وجود دارد که می توانید آنها را دانلود کنید:
پسورد تمامی فایل ها: www.languagecentre.ir
Prince William بدون فایل صوتی
شاهزاده ویلیام دانلود داستان (حجم: 1 مگابایت)
The gift of the magi همراه با فایل های کامل صوتی
هدیه کریسمس دانلود The gift of the magi (حجم: 9 مگابایت)
Run For Your Life همراه با فایل های کامل صوتی
برای زندگیت فرار کن دانلود رایگان (حجم: 34 مگابایت)
The Adventures of Tom Sawyer بدون فایل صوتی
ماجراهای تام سایر دانلود رایگان (حجم: 3 مگابایت)
The Coldest Place on Earth همراه با فایل های کامل صوتی
سردترین مکان روی زمین حجم فایل: 28 مگابایت
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
Tinkers Island همراه با فایل های کامل صوتی
جزیره تینکرها حجم فایل: 13 مگابایت
The Phantom of the Opera همراه با فایل های کامل صوتی
شبح اپرا دانلود رایگان: (64 مگابایت)
Treasure Island بدون فایل صوتی
جزیره گنج دانلود داستان (حجم: 2 مگابایت)
پسورد: www.languagecentre.ir
Alice in Wonderland همراه با فایل های کامل صوتی
آلیس در سرزمین عجایب حجم فایل: 31 مگابایت
Robin Hood بدون فایل صوتی
رابین هود دریافت کتاب (حجم: 2 مگابایت)
The Count of Monte Cristo بدون فایل صوتی
کنت مونت کریستو دانلود رایگان (حجم: 2 مگابایت)
The Call of the Wild به همراه فایل های کامل صوتی
آوای وحش حجم فایل: 73 مگابایت
Dr Jekyll and Mr Hyde بدون فایل های صوتی
دکتر جکیل و آقای هاید دریافت کتاب (حجم: 6 مگابایت)
Gladiator بدون فایل صوتی
گلادیاتور دانلود کتاب داستان (حجم: ا مگابایت)
Strangers on a Train بدون فایل صوتی
غریبه ها در یک قطار دریافت داستان (حجم: 1 مگابایت)
Prime Suspect بدون فایل صوتی
مظنون اصلی دانلود رایگان کتاب (حجم: 2 مگابایت)
Jude the obscure بدون فایل صوتی
جود گمنام دانلود رایگان (حجم: 1 مگابایت)
Pride and Prejudice بدون فایل صوتی
غرور و تعصب دانلود رایگان (حجم: 1 مگابایت)
Jane Eyre بدون فایل صوتی
جین ایر دانلود کتاب Jane Eyre (حجم: 2 مگابایت)
مجله Learn Hot English Magazine
دانلود کتاب های Diary of a Wimpy Kid
با روزی کمتر از ۲۰ دقیقه زبان یاد بگیرید
با فیلمها و داستانهای جذاب، انگلیسی را اصولی و حرفهای یاد بگیرید.
عالی بود عالییییییییییییییییییییییییییییییییییی
this page is veryyy good
سپاس فراوان از تلاش شما
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
دیدگاه
در این بخش،مجموعه داستانهای انگلیسی سطح بندی شده (classified) با فرمت PDF به همراه فایل های صوتی آنها برای شما فراهم گردیده است.با خواندن این کتاب ها و گوش دادن به فایل صوتی مربوطه،می توانید هم مهارت درک مطلب (Reading) و هم مهارت شنیداری (Listening) خود را تقویت نمایید.این متد،یکی از موثرترین و در عین حال جذاب تربن روشهای آموزش زبان در بالا بردن توانایی خواندن و شنیدن می باشد.از طرفی،مزیت دیگر این روش در این است که وقتی کتاب به طور کامل خوانده می شود،در زبان آموز انگیزه بالایی ایجاد می کند،حال این کتاب،در سطح مبتدی باشد و یا در سطح پیشرفته.بنابراین سعی کنید وقتی خواندن یک کتاب را شروع کردید،حتما آنرا به پایان برسانید.
نحوه استفاده:پیشنهاد می شود جهت استفاده بهینه از کتاب ها و فایل های صوتی، ابتدا متن داستان انگلیسی را یک یا چند بار (بسته به سختی یا آسانی آن) بخوانید و لغتهای آن را یاد بگیرید. سپس داستان را همزمان بخوانید و به فایلهای صوتی آن گوش کنید. پس از چند بار گوش کردن خواهید دید که می توانید بدون نگاه کردن به متن و فقط با گوش کردن کل داستان را متوجه شوید.در ضمن توصیه می شود لغات و اصطلاحاتی را که در حین خواندن به نظر شما مهم و جالب به نظر می رسند،داخل یک دفترچه یا یک فایل کامپیوتری یادداشت و ذخیره کنید تا بعدا در صورت فراموش کردن،از آنها استفاده کنید.دراین بخش،این کتاب داستان های انگلیسی،به صورت فایلPDF همراه با فایل صوتی مربوطه،متناسب با سطح دشواری آنها،در 3 سطح مختلف جهت دانلود قرار گرفته اند.
مبتدی و پایه ای-Basic
متوسط-Intermediate
پیشرفته-Advanced
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
نام کتاب:Dorothy(دُرُثی)
سطح محتوای کتاب:مبتدی(مخصوص کودکان)
تعداد کلمات جدید:250
تعداد صفحات:31
فایل صوتی:دارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:Drive into Danger(به سوی خطر)
سطح محتوای کتاب:مبتدی
تعداد کلمات جدید:–
تعداد صفحات:30
فایل صوتی:دارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:A song for Ben(ترانه ای برای بن)
سطح محتوای کتاب:متوسط
تعداد کلمات جدید:–
تعداد صفحات:23
فایل صوتی:دارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:George Sees Stars(جورج ستاره ها را می بیند)
سطح محتوای کتاب:متوسط
تعداد کلمات جدید:–
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
تعداد صفحات:24
فایل صوتی:دارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:The collector(گردآورنده)
سطح محتوای کتاب:متوسط
تعداد کلمات جدید:–
تعداد صفحات:23
فایل صوتی:دارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:Brown Eyes(چشمان قهوه ای)
سطح محتوای کتاب:پیشرفته
تعداد کلمات جدید:–
تعداد صفحات:32
فایل صوتی:ندارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
نام کتاب:Girl Meets Boy(دختر،پسر را ملاقات میکند)
سطح محتوای کتاب:پیشرفته
تعداد کلمات جدید:–
تعداد صفحات:32
فایل صوتی:ندارد
موضوع:–
دانلود رایگان
رمز فایل:www.englishnice.com
شهریور 15, 1394
لطفا جهت دریافت ایمیل های آموزشی سایت،آدرس ایمیل خود را با دقت و به طور کامل وارد نموده و سپس دکمه مشترک شدن را کلیک نمایید.ایمیل شما نزد ما محفوظ خواهد ماند و امکان هیچ گونه سوء استفاده ای وجود نخواهد داشت. *
برای دانلود قانونی کتاب 150 داستان کوتاه انگلیسی به انضمام ترجمه متون و لغات دشوار و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان دانلود کنید.
برای دانلود قانونی کتاب 150 داستان کوتاه انگلیسی به انضمام ترجمه متون و لغات دشوار و دسترسی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را رایگان دانلود کنید.
150 داستان انگلیسی به انضمام ترجمه کلمات پرکاربرد در هر درس تعداد 750 کلمه
خواندن داستانهای کوتاه و سعی در ترجمه و فهم مفاهیم آن ولو بصورت سطحی، کمک شایانی به دانش آموزان،دانشجویان و سایر علاقمندان به زبان انگلیسی برای درک مطلب متون درسی خواهد کرد. مطالعه این گونه متون می تواند به عنوان مطالعه مکمل تحصیلی و از سویی بواسطه داستانی بودن بعنوان سرگرمی جذاب مورد استفاده دانش آموزان و دانشجویانی باشد که به فراتر از چارچوب تحصیلات رسمی می اندیشند و می خواهند در تحصیلات خود پیشرو باشند.
مطالب ابن کتاب به گونه ای انتخاب شده که نیازهای اولیه علاقمندان به زبان انگلیسی در سطح متوسط بخصوص دانش آموزان و داوطلبان ورود به دانشگاه را برآورده سازد. هر داستان به همراه ترجمه و ترجمه پنج کلمه دشوار اما پرکاربرد از متن در یک صفحه مجزا در زیر هم قرار گرفته است. سعی بر آن بوده است که انتخاب کلمات به گونه ای باشد که جنبه آموزشی داشته و بسیار پرکاربرد باشند تا در تمام مراحل آموختن زبان انگلیسی، به خواننده حداکثر کمک را بنمایند.
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
برای دانلود کتاب 150 داستان کوتاه انگلیسی به انضمام ترجمه متون و لغات دشوار و دسترسی قانونی به هزاران کتاب و کتاب صوتی دیگر، اپلیکیشن کتابراه را نصب کنید.
کتابراه مرجع قانونی دانلود کتاب الکترونیکی و دانلود کتاب صوتی است که امکان دسترسی به هزاران کتاب، رمان، مجله، و کتاب صوتی و همچنین خرید کتاب الکترونیک از طریق موبایل تبلت و رایانه برای شما فراهم می کند. شما با استفاده از کتابراه همیشه و همه جا به کتابها و کتابخانه خود دسترسی دارید و میتوانید به سادگی از هر فرصتی برای مطالعه استفاده کنید. در کتابراه برای همه سلیقهها از داستان، رمان و شعر تا روانشناسی، تاریخی، علمی، موفقیت و… کتابهایی پیدا می شود. همچنین در کتابراه هزاران کتاب رایگان نیز قابل دانلود است. اپلیکیشن کتابخوان کتابراه برای اندروید، IOS و ویندوز در دسترس است.
قابلیتهای اپلیکیشن جامع آموزش زبان دلفین (مخصوص اندروید)
شامل زبانهای مختلف از جمله : انگلیسی ، آلمانی، فرانسوی (در حال تکمیل)
امکان دانلود، نصب و استفاده از محصولات آموزشی متنوع از زبانهای مختلف.
با قابلیت هایلات هوشمند، متن ها را همراه با صوت آنها به راحتی و بدون سردرگمی مطالعه کنید.
پشتیبانی قوی و بروزرسانی های متعدد
همراه با دو اپلیکیشن مجزا دیکشنری و جعبه لایتنر
نمایش دیکشنری (انگلیسی به فارسی، انگلیسی به انگلیسی) با زدن روی هر کلمه
و امکانات بی شمار دیگر…
برای اطلاعات بیشتر و نصب رایگان این اپلیکیشن بر روی دکمه زیر کلیک کنید :
هم اکنون رایگان نصب کنید
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
مجموعه 101Flash stories مجموعه بی نظیر آموزش انگلیسی در قالب نرم افزار آموزشی است. در این مجموعه 101 داستان بسیار کوتاه انگلیسی در قالب انیمیشن و با تصاویر بسیار زیبا و جذاب برای آمورش مهارت های انگلیسی ارائه شده است. شیوه طراحی و اجرای داستان ها ویژه کودکان و نوجوانان است. اما همچنین این مجموعه، منبع مناسبی برای تقویت انگلیسی بزرگسالان نیز به شمار می رود. در کل می توان گفت زبان آموزان همه سطوح انگلیسی مبتدی – متوسط – پیشرفته شامل کودکان – نوجوانان و بزرگسالان می توانند برای آموزش و تقویت انگلیسی از این مجموعه استفاده نمایند.
تمرکز 101 داستان کوتاه انگلیسی بر آموزش و تقویت مهارت مکالمه انگلیسی، تقویت لیستنینگ و تقویت تلفظ انگلیسی است. از ویژگی های بارز مجموعه ارائه داستان ها همراه با زیرنویس انگلیسی است. در این صورت زبان آموزان این فرصت را دارند تا ارتباط بهتری با درک مفاهیم داستان و واژه های به کار رفته در داستان و همچنین گرامر انگلیسی داشته باشند. هر داستان علاوه بر شخصیت های داستان دارای یک راوی است. لحن و شیوه دیالوگ ها بسیار سلیس و روان است و زبان آموزان در این رابطه کمتر دچار مشکل خواهند شد. کاربران از مشاهده این مجموعه داستان ها به هیچ عنوان خسته نخواهند شد و با مشاهده یک داستان تمایل بیشتری به مشاهده سایر داستان ها خواهند داشت.
We’re excited to announce our annual Flash Fiction Competition “The 101″. We’ve added a new challenge this year by giving you two extra words to play around with. All you flash-enthusiasts will know the power of two more words. We like to think it is a word-perfect flash challenge.
With only 101 words on the page there are very few places to hide so send us your best. It can be shocking or touching, brutal or heart wrenching – we want flash that moves the reader. Whether you’re a flash fiction newbie or a total flash expert, this is an evening of creativity and inspiration not to be missed!
دانلود
دانلود مجموعه داستان های کوتاه انگلیسی 101Flash Stories (حجم 91 مگابایت)
رمز عبور : www.liber.ir
آموزش لغات Vocabulary, آموزش لیسنینگ Listening, آموزش ویدئویی زبان انگلیسی, آموزش ویدویی •
۰
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخشهای موردنیاز علامتگذاری شدهاند *
دیدگاه
وبسایت
(function( timeout ) {
setTimeout(
function() {
var notice = document.getElementById(“cptch_time_limit_notice_51”);
if ( notice )
notice.style.display = “block”;
},
timeout
);
})(120000);
Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.
−
سه
=
4
.hide-if-no-js {
display: none !important;
}
↑
قابلیتهای اپلیکیشن جامع آموزش زبان دلفین (مخصوص اندروید)
شامل زبانهای مختلف از جمله : انگلیسی ، آلمانی، فرانسوی (در حال تکمیل)
امکان دانلود، نصب و استفاده از محصولات آموزشی متنوع از زبانهای مختلف.
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
با قابلیت هایلات هوشمند، متن ها را همراه با صوت آنها به راحتی و بدون سردرگمی مطالعه کنید.
پشتیبانی قوی و بروزرسانی های متعدد
همراه با دو اپلیکیشن مجزا دیکشنری و جعبه لایتنر
نمایش دیکشنری (انگلیسی به فارسی، انگلیسی به انگلیسی) با زدن روی هر کلمه
و امکانات بی شمار دیگر…
برای اطلاعات بیشتر و نصب رایگان این اپلیکیشن بر روی دکمه زیر کلیک کنید :
هم اکنون رایگان نصب کنید
قسمت جدیدی به سایت رپیدلرن به عنوان آموزش زبان انگلیسی از طریق داستان را اضافه کرده ایم. برای شروع از کتاب داستان انگلیسی سطح آغازین استفاده می کنیم تا افرادی که سطح پایینتری دارند بتوانند از این بخش استفاده کنند. موضوع این داستان درباره مردی است که برای دزدی به بانک می رود. دانلود pdf کتاب داستان انگلیسی نیز در انتها قرار داده خواهد شد. البته محتوی این فایل همین داستان انگلیسی است اما می توانید آن را دانلود کنید و بعدا نیز استفاده کنید. این داستان انگلیسی با ترجمه فارسی است برای همین ما نیز ترجمه فارسی این داستان را بعد از متن اصلی داستان قرار دادیم. سطح این داستان کوتاه انگلیسی آسان است و همه افراد مبتدی می توانند آن را به راحتی بخوانند. دقت کنید در صورتی که معنی کلمه ای را نمی دانستید می توانید معنی آن را در دیکشنری پیدا کنید.
توجه : ادامه این سری داستانها را می توانید از طریق اپلیکیشن دلفین به همراه امکانات بیشمار (مانند دیکشنری و جعبه لایتنر) دنبال کنید. برای اطلاعات بیشتر اینجا را کلیک کنید
An old lady went out shopping last Tuesday. She came to a bank and saw a car near the door. A man got out of it and went into the bank. She looked into the car. The keys were in the lock.
The old lady took the keys and followed the man into the bank.
The man took a gun out of his pocket and said to the clerk, “Give me all the money.”
But the old lady did not see this. She went to the man, put the keys in his hand and said, “Young man, you’re stupid! Never leave your keys in your car: someone’s going to steal it!”
The man looked at the old woman for a few seconds. Then he looked at the clerk—and then he took his keys, ran out of the bank, got into his car and drove away quickly, without any money.
jQuery(document).ready(function($) {
$(‘#wp_mep_1’).mediaelementplayer({
m:1
,features: [‘playpause’,’current’,’progress’,’duration’,’volume’,’tracks’,’fullscreen’]
,audioWidth:400,audioHeight:30
});
});
این کتاب داستان انگلیسی صوتی نیز هست و برای همین ما نیز فایل صوتی را در اینجا برای شما قرار داده ایم. می توانید این فایل صوتی را به راحتی گوش دهید :
از آنجایی خواندن كتاب داستان انگليسي با ترجمه فارسي می تواند به خصوص برای افراد مبتدی، کمک زیادی کند تا در صورتی که متن اصلی را نفهمیدند از ترجمه فارسی آن استفاده کنند، ما نیز متن ترجمه فارسی این داستان کوتاه انگلیسی را در اینجا قرار می دهیم :
سه شنبه گذشته یک پیرزن برای خرید بیرون رفت. او به بانکی رفت و ماشینی را نزدیک در بانک دید. مردی از آن ماشین پیاده شد و به بانک رفت. پیرزن داخل ماشین را نگاه کرد. کلیدها روی قفل ماشین جا مانده بود.
پیرزن کلیدها را برداشت و به دنبال مرد وارد بانک شد.
مرد از جیبش اسلحهای بیرون آورد و به منشی بانک گفت : “همه پولها را بده.”
اما پیرزن این کار او را ندید. او به طرف مرد رفت، کلیدها را در دستش گذاشت و گفت : جوان، خیلی گیجی! هیچوقت کلیدهای ماشینت را در آنجا نگذار، هر کسی ببیند خیال دزدیدن ماشین به سرش می زند!
مرد چند ثانیهای به پیرزن نگاه کرد. سپس به منشی نگاه کرد و بعد کلیدهایش را گرفت، از بانک بیرون دوید، سوار ماشینش شد و بدون هیچ پولی به سرعت از آنجا دور شد.
بعد از خواندن این داستان کوتاه انگلیسی با معنی آن، به این پرسش ها پاسخ دهید. در انتهای جواب این پرسش ها نیز قرار داده شده است.
A) Which of these sentences are true (T) and which are false (F)? Write T or F.
B) Answer these questions.
C) Opposites . Put one word in each empty place.
jQuery(document).ready(function($) {
$(‘#wp_mep_2’).mediaelementplayer({
m:1
,features: [‘playpause’,’current’,’progress’,’duration’,’volume’,’tracks’,’fullscreen’]
,audioWidth:400,audioHeight:30
});
});
۱٫ T 2. T 3. T 4. F 5. F 6. T
۱- young 2- take 3- old 4- some 5- clever
۶- walk 7- slowly 8-with
دانلود کتاب داستان کوتاه انگلیسی
اگر از این داستان استفاده کرده اید برای ما نظر یا در شبکه های اجتماعی به اشتراک بگذارید
thanks a lot
سلام خسته نباشید داستان هاتون عالیه فقط اگه میشه فایل صوتی اش هم رو برای دانلود بگذارید خیلی ممنون
خیلی خوب بود . لطفا فایل صوتی رو برای دانلود بزارید.
در حال حاضر به فایل های صوتی فقط از طریق پلیر سایت می توانید دسترسی داشته باشید
very good
very good. tanks
hello guys
man ziad dastrasi b internet nadaram
age dastan haye kootah ro vasam e-mail konid sepasgozar misham
سلام ،ميشه ماعضوسايت بشيم وداستانها برامون ايميل بشه ؟ اينطوري استفاده ازش خيلي راحت تر ميشه .
درووود
ممنون از پیشنهاد خوبتون. سعی می کنیم این امکان را فراهم کنیم.
با تشکر
It was so great.Thanks a lot
عالیییییییییییییییییییییییییییی بود
عالی بود اگه میشه برای من داستانها رو ایمبل کنید
سلام
حسن داستانهای کوتاه اینه که علاوه بر اینکه زبان آدم پیشرفت میکنه ، با فرهنگ ملل مختلف هم کم و بیش آشنا میشه
ممنون از زحمات شما ……
درود
ممنون از لطف شما. لطف می کنید اگر امکان دارد سایت را در وبلاگ خودتان لینک کنید.
به زودی یک مجموعه از داستان های کوتاه همراه ترجمه در سایت قرار خواهد گرفت
سلام سایتتون عالی از هر لحاظ.لطفا بخش پنجم لغات ایلتس را هم بذارید
دستتون درد نکنه داستان ها عالییی هستند خیلی ممنون
آقا دمتون گرم چه کردید …. دستتون درد نکنه راستی اگه تونستی بیشترش کنید …
دستتون درد نکنه عالیه خیلی دلم میخواد بتونم زبان انگلیسی رویاد بگیرم
سلام ممنون عالیه
very nice .very good
in story very good and interesting
مرسی از وبلاگ تون
عالیه
thanks.It was excellent!please, put the answer pf quastions
سلام. واقعا از سایت خوبتون متشکرم. واقعا عالی بود. خدا خیرتون بده. اگه میشه به وبلاگ های من هم سر بزنید لطفا. http://kamran-hooman-4ever.mihanblog.com/ http://setarehaseman80.mihanblog.com/ بازم ممنون از سایت خوبتون.
مطالب فوق العاده ست
خسته نباشید
ببخشید لطف میکنید داستان ها رو برام ایمیل کنید با فایل صوتی
اگر می شه داستان های دیگر هم بگذارید ولی لطفا بیش تر باشد
داستان ها خیلی عالی بود، میشه داستان های بیشتر در سایت تان بگذارد.
با تشکر خیلی عالیست. سپاسگزارم
بسیار عالی بود
خیلی خوب بود استفاده کردم . امید وارم ادامه داشته باشد
سپاس
امیر
Itś very good thanks for a very enjoyable matter ?
Khayli khob bod
خییلی عالیییه
سلام خسته نباشید.ممنون خوب بود فقط اگه میشود فایل صوتیشو هم دانلود کرد عالی می شود
بسیار عالی بود.ممنونم
عالی بود اگه بشه فایل صوتی هم دانلود کنیم بهتر هم میشه درضمن اگر میشه داستان ها ایمیل بشه که واقعا ازتون ممنون میشم
سلام.داستان عالی بود
در پاسخ کسانی میخوان فایل صوتی رو دان کنن میتونن با با راست کلیک کردن روی فایل صوتی و انتخاب گزینهsave asاون رو دان کنن
مرسی
so nice
کار بسیار خوبیست با تشکر و آرزوی موفقییت برای شما
تشکر ، ممنون، امید وارم ادامه بدهید.
ممنون
I loved your post.Thanks Again. Really Great.
سلام خیلی عالی بود اگه میشه فایل صوتی رو برای دانلود بگذارید خیلی ممنون.
Great
خیلی خوب بود
با کلمات جدیدی آشنا شدم
عاالىى بودد مرسی
Thank’s so much.
عالی بود
Thank you for the story of the site and your story was good too
thank you dear
عالی بود تشکر
عالی بودممنون
سلام
من ادارم زبان ياد ميگيرم و شنيداري ضعيف دارم
خيلي برام جالب بود
ديدم يه داستان هم فايل صوتي و هم ترجمه
براي من كه تازه شروع كردم عالي بود
ممنون??????
عالی بود
ممنون اطلاعات خوبی بود
Thank´s for yore help
Bravoo
خوب بود من که خوشم اومد
ممنونم بخاطر سایت خوبتون خیلی آموزنده موفق باشید
واقعا خوب بود همینطور پر انرژی به کارتاون ادامه بدید
عالیه
awli bud mamnun
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.
دیدگاه
نام
ایمیل
وبسایت
شماره پشتیبانی
موضوعات سایت
برترین سایت های آموزش زبان
برترین محصولات سایت
0