خانه » بلاگ » بهترین وبسایت آموزش ترکی استانبولی » دانلود رایگان ۳ کتاب داستان و رمان ترکی استانبولی بصورت پی دی اف
حتماً شما هم با خواندن یک رمان سعی می کنید تا با شخصیت اصلی داستان همدلی داشته باشید. خوانندگان رمان ناخودآگاه از شخصیت های برجسته و اصلی موجود در رمان الهام گرفته و روحیات و رفتارشان بعد از خواندن رمان تا حدودی تغییر می یابد. در این مقاله می توانید ۴ کتاب رمان ترکی استانبولی را که بصورت بصورت پی دی اف می باشد به رایگان دانلود نمایید.
نویسندگان معروف کشور ترکیه از جمله: الیف شافاک، یاشار کمال، اورهان پاموک و … آثار معروفی را ثبت کرده اند که جزء پر مخاطب ترین رمانهای جهان به شمار می روند. نویسندگانی که نام ادبیات ترکیه با آنها گره خورده و خواندن آثارشان بر کسانی که ادبیات ملل مختلف را دنبال می‌کنند واجب است. خوشبختانه از بهترین نویسندگان ترکیه کتابهای زیادی به فارسی ترجمه شده است و طرفداران زیادی هم دارند. اگر نگاهی به روی جلد برخی از کتابهای رمان بیاندازیم با اسامی عجیب و غریبی مواجه می شویم که برای ما نامفهوم ولی در زبان ترکی پر معنا می باشند و از فرهنگ‌ها و سنت‌های ادبی گوناگون، تاریخ، فلسفه، عرفان و سیاست‌های فرهنگی سخن می‌گویند.
حتماً بخوانید: آموزش ۱۰ کلمه و عبارت کاربردی در زبان ترکی استانبولی با معنا و تلفظ فارسی
≡ لینک دریافت رمان عشق و غرور به زبان فارسی ⇐ دانلود همین کتاب به زبان ترکی استانبولیدانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
≡ لینک دریافت رمان Kafamda Bir Tuhaflık از اورهان پاموک
همچنین بخوانید: خرید ۳ تا از بهترین کتاب های آموزش زبان ترکی استانبولی
از آنجایی که رمانها معمولاً مفصل هستند لذا خواندن رمانهای معرفی شده در این مطلب به تمام دوستانی که کمی فرصت اضافه دارند توصیه می شود. چون یکی از مهمترین فواید مطالعه رمان این است که عمق روزمرگی زندگی آدم‌های معمولی را می‌کاود و پرده از پیچیدگی‌ها و کژتابی‌های رفتار آدمی بر می‌گیرد. همچنین مطالعه رمان به ما اجازه میده که تو شرایط مختلف زندگی کنیم و موقعیت افراد مختلف را احساس کنیم.
نظرات و پیشنهادات خود را با ما در میان بگذارید.
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
ارسال دیدگاه
تماس با ما
تهران-خیابان انقلاب تلفن تماس ۰۹۱۹۳۲۲۶۳۲۶ تلفن ثابت ۲۸۴۲۶۹۲۹ -۰۲۱
ایمیل maxer.ir@gmail.com
تبلیغـات فروشـگاه
شرکت لوتوس
با بیش از ۱۵ سال سابقه درخشان در امر آموزش و فروش محصولات آموزشی، تنها به کیفیت و رضایت مشتری می اندیشیم !
© استفاده از مطالب چـــرب زبـــان تنها با کسب اجازه از مدیریت امکان پذیر می باشد. سلامتی-زیبایی
داستان «برک»، داستانی چند سطری است که برای آموزش زمان گذشته ساده به علاقمندان به ترکی استانبولی نوشته شده است. این داستان همراه با کلمات مهم و معنی کلمات به انگلیسی برای یادگیری بهتر دوستان عزیز آماده شده است.
حجم فایل: 80کیلوبایت نوع: پی دی اف پسوورد: istanbulturkcesi
پیش از این دو داستان زیر هم برای دانلود قرار داده شده بود:
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
دیدگاه
وبسایت
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.
معادله را پاسخ دهید *
(function( timeout ) {
setTimeout(
function() {
var notice = document.getElementById(“cptch_time_limit_notice_65”);
if ( notice )
notice.style.display = “block”;
},
timeout
);
})(120000);
Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.
−
=
6
.hide-if-no-js {
display: none !important;
}
Call Now
داستان ترکی استانبولی «اولدوز و کلاغ‌ها»، اثر «صمد بهرنگی» معلم، منتقد اجتماعی، مترجم، داستان‌نویس و محقق آذربایجانی بود. اولدوز و کلاغ‌ها نام داستانی برای نوجوانان است. این داستان در سال ۱۳۴۷ انتشار یافت. در پایان داستان چنین آمده: تمام شد در آخیر جان، جلیل قهوه خاناسی. پاییز ۴۴
این داستان به ترکی استانبولی هم ترجمه شده است و علاقمندان میتوانند متن ترکی استانبولی را همراه با متن فارسی دانلود و مقایسه کنند.
حجم فایل ترکی استانبولی: ۴ مگابایت
دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
حجم فایل متن فارسی: ۲۴۵ کیلوبایت
نوع فایل: پی دی اف ترکی استانبولی و فارسی
پسورد:istanbul
چرا دانلود نمیشه هیچکدومش؟پسورد هم درست زدم
مشکلی نداره!پسوردشم الان امتحان کردم بقیه هم دانلود کردن مشکلی نداره
istanbul این پسوردشه
سلام. هیچ کدوم از کتا بها دانلود نمیشن”کلمه رمز نا معتبر است”
istanbul
پسوردش اینه و الان امتحان کردم درسته.
پسورد رو تایپ نکنید بلکه کپی پیست کنید.
سلام.وبسایتتون خیلی خوب و مفیده.به کارتون ادامه بدین
سلام .من‌ساکن استانبول ترکیه هستم و ۳۴ سالمه مدرکه تحصیلاتم دوم دبیرستان خیلی علاقمند شدم ک دنبال تحصیل برم و درس بخوانم‌چطوری و از کجا باید شروع کنم‌باتشکر
سلام اول دیپلم و پیش باید تموم کنید. میتونید برید مدرسه ایرانیان استانبول مدرسه فجر استانبول
نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *
دیدگاه
وبسایت
ذخیره نام، ایمیل و وبسایت من در مرورگر برای زمانی که دوباره دیدگاهی می‌نویسم.
معادله را پاسخ دهید *
(function( timeout ) {
setTimeout(
function() {
var notice = document.getElementById(“cptch_time_limit_notice_53”);
if ( notice )
notice.style.display = “block”;
},
timeout
);
})(120000);
Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.
7
−
=
2
.hide-if-no-js {
display: none !important;
}
Call Now
250,000 ریال قیمت با احتساب مالیات بر ارزش افزوده میباشد.
کتابهای داستان اورجینال بصورت سطح بندی شده با صورت و متن را میتوانید از موسسه آوا مهد تدبیر خریداری کنید. این کتابها از A1 تا C1 طبقه بندی شده اند و دوستان علاقمند به یادگیری ترکی استانبولی در همه سطوح میتوانند از کتابهای خاص سطح خودشان استفاده کنند.
برای کسب اطلاعات بیشتر با موسسه آوا مهد تدبیر تماس بگیرید:
021
دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
66573959
کتابهای داستان اورجینال بصورت سطح بندی شده با صورت و متن را میتوانید از موسسه آوا مهد تدبیر خریداری کنید. این کتابها از A1 تا C1 طبقه بندی شده اند و دوستان علاقمند به یادگیری ترکی استانبولی در همه سطوح میتوانند از کتابهای خاص سطح خودشان استفاده کنند.
برای کسب اطلاعات بیشتر با موسسه آوا مهد تدبیر تماس بگیرید:
021
66573959
محمدرضا
– 1394-11-28
باسلام… توضیحات این آیتم خیلی ناقصه،مشخص نیست تعداد کتاب ها چندتاست و همینطور اسامی کتابها و همچنین سطح a1 تا c1 هر کتاب ؟!!!!
باتشکر
azimi
– 1394-11-29
سلام تعداد کتاب زیاده حدود 40 جلد که هرکدام سطوح مختلفی دارند. یعنی چند جلد برای سطح مبتدی، چند جلد برای متوسط و چند جلد هم پیشرفته.
محمدرضا
– 1394-11-30
سلام مجدد….تعداد کتابهایی که سطحشون تا hitit 1 هست چندتاست؟ امکان داره کل کتابها و سطحشونو واسم ایمیل کنید؟
You must be logged in to post a review.
اصلی و کرم داستان عاشقانهٔ ترکی که روایت‌های گوناگون از آن در فرهنگ و ادبیات کشورهای ایران، آذربایجان، ارمنستان، ترکیه و برخی کشورهای آسیای میانه رواج دارد، در اوایل سدهٔ دهم قمری/ شانزدهم میلادی به وجود آمده و از همین زمان به بعد در میان مردم ایران، قفقاز، آسیای میانه و آسیای صغیر رواج یافته‌است.
با این همه، برخی پژوهشگران بر این باورند که خاستگاه اصلی این افسانه آذربایجان بوده‌است. برخی دیگر معتقدند اصلی (معشوق) و کرم (عاشق)، قهرمانان داستان، در اواخر سده دهم قمری/شانزدهم میلادی می‌زیسته‌اند و این داستان در حدود یک قرن پس از آنها شکل گرفته‌است. در بیشتر روایات قفقاز، خاستگاه افسانهٔ اصلی و کرم شهر گنجه یاد شده است؛ اما بنا بر روایات مردم آسیای صغیر نقطهٔ آغاز داستان شهر اصفهان است.
حال در این پست این داستان جالب و عاشقانه ترکی را برای دانلود عزیزان قرار داده‌ام. امیدوارم با صبر و حوصله آن‌را بخوانید و سوالات مربوط به لغت و اصطلاحات را مطرح نمایید.
حجم فایل: 33 مگابایت نوع: پی‌دی‌اف رنگی پسوورد: kerem
اصلی و کرم
دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
دانلود با لینک مستقیم
merc aaaalı boood
خواهش میکنم.
.cocuklugumdan beri eli sazli asiklarimizin dilinden duydugum en guzel ask hikayesidir asli ile kerem destani
.ellerinize saglig
eyvallah
teşekkür ederim
ببخشید، برای نوشتن دیدگاه باید وارد بشوید
نسخه
الکترونیک
کتاب داستان‌های کوتاه دو زبانه
به همراه
هزاران کتاب دیگر از طریق اپلیکیشن رایگان فیدیبو در دسترس است. همین حالا
دانلود کنید
Genç adam, antika merakı sebebiyle Anadolu’nun en ücra köşelerini dolaşıyor ve gözüne kestirdiği malları yok pahasına satın alarak yolunu buluyordu.
فرد جوان به خاطر علاقه اش به عتیقه جات، دورترین نقاط آناتولی را می‌گشت و هر چیزی که به نظرش جذاب می‌رسید را با کمترین قیمت می‌خرید و به راهش ادامه می‌داد.
Kış kıyamet demeden sürdürdüğü seyahatler sırasında başına gelmeyen kalmamış gibiydi. Fakat, bu seferki hepsinden farklı görünüyordu. Yolları kapatan kar yüzünden arabasını terk etmiş ve yoğun tipi altında donmak üzereyken, bir ihtiyar tarafından bulunup onun kulübesine davet edilmişti.
در سفرهایی که در سرما و گرما انجام داده بود اتفاقات زیادی بر سرش آمده بود. اما این بار به نظر می‌رسید با سفرهای دیگرش فرق داشته باشد. به خاطر برفی که راه‌ها را بسته بود از ماشینش پیاده شده بود و در حال یخ زدن زیر طوفان سنگین بود که از یک پیرمردی او را پیدا کرد و به خانه اش دعوت کرده بود.
Yaşlı adam, antikacının yürümesine yardım ederken: Günlerdir hasta olduğumdan, odun kesmek için ilk defa dışarıya çıktım, dedi.
Meğer seni bulmak için iyileşmişim.
مرد پیر با کمک به راه رفتن عتیقه چی گفت: به خاطر اینکه چند روز است مریضم برای بریدن هیزم اولین بار به بیرون رفتم.
پس به خاطر پیدا کردن تو خوب شده بودم.
Diz boyuna varan karla boğuşup kulübeye geldiklerinde, antikacının beyaz göre göre donuklaşan gözleri faltaşı gibi açıldı. Odanın orta yerindeki kuzinenin etrafını saran üç-dört iskemle, onun şimdiye kadar gördüğü en güzel antikalar olmalıydı.
پس از خلاصی از برفی که تا زیر زانو بود و ورودشان به خانه، چشمان یخ زده عتیقه چی از تعجب از حدقه بیرون زد: در وسط اتاق و در نزدیک اجاق گاز سه چهار صندلی جا گرفته که از زیباترین صندلی‌های عتیقه‌ای بود که تا آن موقع دیده بود.
شما به آخر نمونه کتاب رسیده‌اید، برای خواندن نسخه کامل، کتاب
الکترونیک را خریداری نمایید و سپس با نصب اپلیکیشن فیدیبو آن را
مطالعه کنید:
در حال بارگذاری…
الیف شافاک دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
پائولو کوئیلو
ارنست همینگوی
ارسلان فصيحی
فردریک بکمن
لیل لوندز
لئو تولستوی
اورهان پاموک
رابرت گرین
مهدی آذر یزدی
لطفعلی پورکاظمی
یوستین گردر
زهره کیانی امنیه
جواد تیموری
روح‌اله میرجلیلی، محمدرضا شهبازمرادی
روح‌اله میرجلیلی، محمدرضا شهبازمرادی
سیاوش قنبرنژادمغانلو
عادل دشتی
عادل دشتی، فاطمه سادات سلیمانی
علی بنیادی نائینی، مهدی سلیمانی ملکان
عادل دشتی، فاطمه‌سادات سلیمانی
نام کتاب، نویسنده، مترجم، ناشر یا هر واژه مورد نظرتان را
بنویسید
iOS
اندروید
ویندوز
https://fidibo.com/book/82406
کتاب مورد نظرتان را درخواست کنید تا در صورت امکان آن را به فروشگاه اضافه کنیم.
مرا بخاطر بسپار
سردبیر۱۳۹۸-۳-۲۵ ۱۲:۲۸:۲۱ +۰۰:۰۰۲۵ام خرداد, ۱۳۹۸|
دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
سردبیر۱۳۹۸-۲-۱۵ ۱۲:۴۸:۴۶ +۰۰:۰۰۱۵ام اردیبهشت, ۱۳۹۸|
سردبیر۱۳۹۸-۲-۹ ۲۱:۰۲:۱۹ +۰۰:۰۰۹ام اردیبهشت, ۱۳۹۸|
سردبیر۱۳۹۷-۱۲-۱۵ ۱۳:۲۵:۰۰ +۰۰:۰۰۱۵ام اسفند, ۱۳۹۷|
سردبیر۱۳۹۷-۱۱-۲۳ ۱۲:۲۹:۵۶ +۰۰:۰۰۲۳ام بهمن, ۱۳۹۷|
مجموعه TÜRKÇEDE با مدیریت استاد رضا عباسی مترجم و مدرس زبان ترکی استانبولی از سال 1389 فعالیت رسمی خود را آغاز نمود. تالیف چندین کتاب پرتیراژ ، آموزش به هزاران نفر از علاقه مندان زبان ترکی استانبولی ، اعزام صدها تن از هموطنان به دانشگاههای معتبر کشور ترکیه بخشی از خدمات این مجموعه می باشد. آشنا نمودن زبان آموزان با گرامر صحیح زبان ترکی استانبولی و فراگیری لهجه متداول در کشور ترکیه از دغدغه های اصلی مجموعه TÜRKÇEDE می باشد. در سال های اخیر خدمات نوینی در عرصه های بازرگانی ، گردشگری ، ترجمه عمومی و تخصصی و غیره ارائه شده است که با مشارکت هموطنان امید است این خدمات به نحو چشمگیر توسعه یابد.
مرا بخاطر بسپار
سردبیر۱۳۹۷-۱۱-۲۳ ۱۲:۲۹:۵۶ +۰۰:۰۰۲۳ام بهمن, ۱۳۹۷|
دانلود کتاب داستان ترکی استانبولی
مجموعه TÜRKÇEDE با مدیریت استاد رضا عباسی مترجم و مدرس زبان ترکی استانبولی از سال 1389 فعالیت رسمی خود را آغاز نمود. تالیف چندین کتاب پرتیراژ ، آموزش به هزاران نفر از علاقه مندان زبان ترکی استانبولی ، اعزام صدها تن از هموطنان به دانشگاههای معتبر کشور ترکیه بخشی از خدمات این مجموعه می باشد. آشنا نمودن زبان آموزان با گرامر صحیح زبان ترکی استانبولی و فراگیری لهجه متداول در کشور ترکیه از دغدغه های اصلی مجموعه TÜRKÇEDE می باشد. در سال های اخیر خدمات نوینی در عرصه های بازرگانی ، گردشگری ، ترجمه عمومی و تخصصی و غیره ارائه شده است که با مشارکت هموطنان امید است این خدمات به نحو چشمگیر توسعه یابد.
بازهم نوبت یک داستان کوتاه دیگر برای علاقه‌مندان به ترکی استانبولی رسید. نامه‌ای پراحساس از یک مادر خطاب به دختر کوچکش با عنوان ترکی «Bir Annenin Kızına Mektubu»؛
در این داستان نکته‌ای ظریف پنهان شده است: تا وقتی کنار هم هستیم به هم محبت کنیم، اجازه تصمیم‌گیری به هم بدهیم و قدر لحظات را بدانیم…
دانلود فایل صوتی
دانلود متن(پی‌دی‌اف)
