بگذارید غذایتان نخستین پزشک شما باشد
RECIPE
FERNI with rice flour
Pourali, F
طرز تهیه ی یک غذا به زبان انگلیسی
10 grams (1 tablespoon) rice flour
4 grams (1 teaspoon) sugar
210 grams (1 cup) milk
First boil the milk and then cool it. Next mix the rice flour, sugar and boiled-cooled milk together in a pan. Put the mixture on the mild(easy) heat and cook it for 5 to 10 minutes , mixing them during cooking. You shoud continue heating and mixing it untile the rice is cooked and the the mixture found a appropriate concentration.
It is a recommended food for start feeding babies at their 6 months age. You can add butter to the mentioned recipe after the baby become an 8 month old baby. If you add 5 grams butter to it the food will be 35 kcalories more energetic. It is very good for the babies who don’t gain weight well.
ممنون میشم نظرات ارزشمند شما را در رابطه با انگلیسی طریقه پخت غذا بدانم. میخوام به استادم بگم که دو تا لینک با اطلاعات بیشتر در رابطه با طریقه پخت دو غذا را براتون ارسال کردم
I sent to you 2 link with more information about ……available in following link
سلام – برای نحوه یا طریقه پخت ، اون how to cook که دوستمان آقای Ali۱۰۰۲jj نوشتند درسته ؛ ولی برای دستور پخت غذا از recipe استفاده می شه :
I am sending you herebelow two links, which give you more information about the recipe of said two foods.
I sent you two links for more information about how to cook two types of foods which are available in following links!طرز تهیه ی یک غذا به زبان انگلیسی
با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید
@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام
با زبان دانان ایران زمین آشنا شوید
@chiMigan ارتباط با ادمین های چی میگن در تلگرام
در سایت چی میگن صد ها نفر به شما
در ترجمه جملات یا
اصطلاحات فارسی به انگلیسی و
ترجمه فارسی اصطلاحات
تکنیکی انگلیسی کمک میکنند .
app chiMigan اپ چی میگن
app chiMigan اپ چی میگن
30,274 پرسش
50,621 پاسخ
44,567 نظر
9,510 کاربر
هدف اصلی سایت چی میگن کمک به شما در
تبدیل جملات فارسی
به انگلیسی، تبدیل اصطلاح
های فارسی به اصطلاحات انگلیسی، آموزش انگلیسی
چه در کاربرد چه در استفاده روز مره انگلیسی،
آشنایی با کاربرد اصطلاحات انگلیسی و همینطور برعکس، پیدا کردن
معادل فارسی اصطلاحات تکنیکی
انگلیسی است.
آموزشگاه زبان یاس: www.yaslab.blogfa.com
آموزش کوکو سبزی
KooKoo-yeh SabziIngredients: (4 servings)
Directions:
Wash vegetables and rinse thoroughly. Chop finely and fry in oil for about 5 minutes. Let cool completely. طرز تهیه ی یک غذا به زبان انگلیسی
Beat eggs well, then add baking soda, salt, black pepper, flour, barberry and walnuts. Add vegetables and mix well.
Heat oil in a non-stick pan until it is hot. Pour in the mix, flatten the surface with the back of a spoon, and place the lid on. Reduce heat and fry for about 10 minutes, until kookoo is cooked under. Cut radially into 4 equal pieces, turn over, and fry for another 10 minutes.
منبع: Persian Cooking Ebook
آموزشگاه زبان یاس www.yaslab.blogfa.com
طرز تهیه باقلوا به زبان انگلیسی
Baagh-lavaIngredients: (6 servings)
Directions:
Mix milk, baking powder, oil and egg yolks. Add flour gradually while mixing. Mix the dough well for a few minutes. Pour in a plastic bag and leave for 2-3 hours.
Peel and ground the almonds. Add fine sugar and cardamom powder and mix well. Spread some flour on a table-top. Take a small ball from the dough and flatten into a sheet on the table-top as much as possible with a roller.
Use a brush to remove the flour from the sheet. Place a box on the sheet and cut the sheet at 0.5 cm away from the edges of the box. Place the cut sheet at the bottom of the box. Repeat this procedure three times.
Add the almond-sugar mix on top of the sheets to fill the box. Press using the back of a large spoon to obtain a flat surface. Spread a bit of rose-water on the mix. Cover with another three sheets of the dough. Cut along a grid. Heat up 150 grams of cooking oil and spread on top of the boxes.
Add sugar to 1/2 cup of hot water and bring to boil. Add rose-water and continue boiling for 2-3 minutes. Keep this syrup warm.
Pre-heat the oven to 300 F. Place the boxes in the lower part of the oven and leave for 15-20 minutes. Remove and add a bit of the syrup. Return to a higher part of the oven and leave for another 15 minutes until Baagh-lava turns slightly golden. Remove from the oven and allow to cool slightly. Add a bit of syrup over Baagh-lava 2-3 times at 5 minute intervals.
منبع: Persian Cooking Ebook
آموزشگاه زبان یاس: www.yaslab.blogfa.com
آموزش مربای سیب!
Morabaa-yeh SeebIngredients:
Directions:
Wash and peel the apples. Cut each into thin slices, removing the seeds and the hard middle core. Pour apples in a non-stick pot.
Add enough water to cover the apples, and bring to boil. Cook over high heat for about 10 minutes. Add sugar and cook for another 10 minutes. Add rose-water and lime juice and cook for 2-3 minutes. The mix should be quite thick when cooking is over.
منبع: Persian cooking ebook
زبان آموزان کلاس های مکالمه ویژه کانون زبان ایران در انتهای Exit 3 کتاب دوم ExpressWays در سطح BC3 یاد می گیرند تا چگونه طرز پخت یک غذا را به انگلیسی بیان کنند. اگر می خواهید بتوانید شیوه طبخ غذاهای ایرانی را راحت تر به انگلیسی توضیح دهید وب سایت های زیر به شما کمک بسیاری خواهند کرد. با کلیک بر روی هر کدام از لینک ها به صفحه مرتبط آن وب سایت منتقل می شوید:
Iran Chamber
Iranonline
Food
